Sunday, September 04, 2011

La lista y el gringo en el viejo San Juan



En un lindo atardecer en el viejo San Juan, se me acercó un gringo borracho acabado de llegar de un crucero a preguntarme cuáles son las 10 cosas que cualquier persona que resida en Puerto Rico debe hacer antes de morir.  En tan solo un segundo de profundo pensamiento se me ocurrieron decenas de cosas, pero pude resumirlas en solamente diez.  Le digo al gringo con una voz de estadista que se sentara a mi lado y que se entretuviera echándole maíz a las palomas en lo que le narraba con detenimiento mis sugerencias.  No es secreto que mi inglés conversacional es una súper mierda, lamentablemente mi inglés quedó atrasado en la edad de piedra debido a la pobre enseñanza de un maestro fatulo que se parecía a Rubén Sánchez pero versión flaquito y en la cara siempre tenia una sombra de barba recién afeitada.  Gracias a ese maestro yo perdí la fe en la escuela pública. Cuando tenga millones e hijos, los voy a meter en una escuela privada que le enseñen moral, ética, ganas de superarse y que le provean materiales. En la escuela pública el arroz siempre tiene gorgojos, los maestros son feos y las directoras tienen bigote.  A eso le sumas que los baños apestan a baño de escuela pública y que los niños cargan pistolas en el salón de clases y se pasan hablando de que vieron a un muerto tirao’ frente a sus casas como si fuera algo normal.

El gringo no entendía un carajo, pero no le importaba. (A los gringos nunca le importa un carajo, ellos siempre son felices.) Cogió el maíz y se lo echaba a las palomas con patrones americanos.  Me asombró ver que una paloma blanca voló sobre su hombro y le dejó un regalito (un mojoncito). Palomas así me hacen sentir orgulloso de mi patria estado, del futuro de mi pueblo. Cuando el gringo me dijo que era de Texas, rápidamente me sentí en casa.

La lista:
  1. Nadar desnudo en la Noche de San Juan en Boquerón
  2. Cantar coritos en la iglesia de Wanda Rolón en noche buena
  3. Perderse en el Yunque
  4. Tirarse del puente Dos Hermanos
  5. Romper huelga en la UPR Rio Piedras
  6. Comer tripletas en Bayamón a la medianoche
  7. Ir a Culebra y quedarte a dormir en la playa sin Off
  8. Correr 4track en el campo mientras robas plátanos
  9. Comer arroz chino en combinación con tostones y pepper pollo
  10. Escribir un libro de recetas puertorriqueñas

A mi entender, esta lista contiene una fiel representación de lo que bien adentro todos los puertorriqueños desean hacer antes de morir.  Hay muchas más, pero si tienes que condensarlas, yo apuesto mi vida entera de que estas diez son las que sobreviven. 

Luego de 10 minutos, el gringo se para a preguntarme que le dijera la lista en inglés.   No sabía cómo carajo traducir algunas cosas por lo que paré a uno de esos mamones con chavos que viven en el viejo San Juan para que le tradujera por mi.  Al gringo escuchar y entender todo eso, se alegró tanto conmigo que me invitó a beber en Old Harbor. Me fui con él, le conté que yo soy empresario de la industria del cemento y era un profesional certificado para ligar nalgas. Parece que el gringo no me entendió porque empezó a preguntar cosas sin sentido. De hecho, me preguntó si yo había mamado crica con la boca llena de papas majadas.

Luego de beber con cojones, el gringo se va para el baño y por alguna razón misteriosa nunca regresa. El cabrón me dejó abandonado y no dejó dinero para pagar las cervezas. Llega la mesera y me cobra $86. Con una furia más furiosa que la del gordito Jay Fonseca, le pido que llame al gerente para explicarle que yo no voy a pagar todo eso porque la mitad era del gringo que estaba conmigo.  La mesera llama al gerente y los dos se sientan a mi lado a decirme: “En ningún momento nosotros vimos alguien sentado junto a usted”.

Me entró un frío olímpico por el culo y me empieza a subir hasta la cabeza.  ¿Me estoy volviendo loco?  ¿Estoy hablando con fantasmas? ¿Dios tiene bicho?

Estuve explicándoles a la gente de Old Harbor que yo juraba que estaba con alguien todo el día, hablando de la vida, Puerto Rico, mujeres, chochas, papas majadas, el trabajo, etc… con un cabrón gringo que llegó a Puerto Rico en un crucero. La gerencia insistía que no había nadie conmigo y que toda esa cerveza me la bebí yo solo.

Les di mi ATH para pagarles la mierda de cerveza artesanal que producen allí y sigo caminando hacia mi carro. De camino a casa solo pensaba en quién era ese personaje ficticio que mi mente había creado para hacerme compañía. ¿Lo volveré a ver? ¿Me voy a morir de locura? ¿Será causado por acumular tanta leche en las bolas? Rápido que llegué a casa me masturbé cinco veces y me acosté a dormir.

Al otro día me pregunté quién fue el cabrón que me ayudó a traducir la lista al gringo. Uy. Estos son los mismos síntomas que le dio a mi papá antes de que comenzara a cagarse en el lavamanos.

44 comments:

Anonymous said...

Manny! Me pregunto si ese gringo era el archifamoso y nunca bien ponderado BobBolas!

Anonymous said...

JAJAJAJA QUE PUTO PROBLEMA!

Unknown said...

Si fue Bob Bolas y ni me di cuenta, seré el tipo mas pendejo del planeta después de Cholón.

Anonymous said...

Jajajajaja te quedo cabro: mamar cricas con papas majadas acabo de regresar de church compre papas y lo voy a intentar con una chamaca te contare mas tarde. Calvobenz...

Unknown said...

Calvobenz... dale, me avisas.. tengo curiosidad

Anonymous said...

Manny cabrón! te esmandas! si lo que dices es cierto, que Dios se apiade de ti porque estas mas tostao que una xport soda. Gracias por la idea ya mismo llega la jeva con las majadas, tambien me voy a embarrar el bicho a ver como es la pendejá, me imagino que sera épico como la cruzificción o los Caballeros Templarios.
-Andy-

Anonymous said...

Ustedes pensando en el gringo, y yo acá, pensando que tengo ganas de ver a Manny y que si me demuestra que rinde 5 rounds, puedo olvidarme de los pelos en el culo y de que sólo habla mierda, y serle fiel para toda la vida. (Bueno, para toda su vida útil, porque tan pronto baje de 2 rounds, no va a servir para nada.)
Con cariño, la bruja.

Anonymous said...

Dios Te Bendiga - PEC Manny Colón, ya estás con visiones en vez de la virgen la tienes de gringos que tiran maíz. Eres el profeta de Bayamón so que no pierdas tu mente. Lo que viste es real, lo que no vieron fueron esos hijos de mil putas de Pearl Harbor. Quien se da de cuenta si un gringo bebe contigo cuando hay una invasion de japoneses kamikaze estrellandose por el Viejo Sanjuan

Anonymous said...

Manny sal del anonimato como ya han hecho todos los bloggeros. El Vocero los esta "espoteando" a todos, y ellos felices. Solo faltas tu y Evaristo Salgado. A que le temes? Voy a ti.

Anonymous said...

jajajajaja hay manny tas pasaooo,cuando vaya a P.R hora en septiembre en verdad que me gustaria conocerte,eres arte!

att MARUKIE GUZMAN

Anonymous said...

ajajaja esta buena la mierda esta... tu panita tomy

alfredo said...

wepa manny a lo mejor viste a Dios

Unknown said...

diablo loco cambia de punto te estan dando mas quimico q droga lol

Anonymous said...

Bueno Manny, cuando le dedicaras un post a Arango. Es uno de tus temas favoritos.

Anonymous said...

Esto es un testimonio de visiones a lo Juana de Arco. Te recomiendo que contactes a la Apóstol Wanda Rolón inmediátamente para que te incluya en el servicarro de oración para cabrones.

Unknown said...

Gracias por sus comentarios...

Anonymous said...

Wow! No habian camaras d seguridad grabando? Trata d conseguir al; q vivia en viejo san juan q te tradujo la lista! Eres d mis favoritos ever! -Anonima Papaya

Prometeo said...

Comer tripletas a las 12 de la noche es mi favorita pero no en Bayamón. Ese pueblo me deprime pero lo respeto porque viví allí en Hermanas Dávila.

Adelante y éxito.

Anonymous said...

Esa mente tuya alucinando con marihuana barata y perico cortao con sanac te van a volver loco, pato y mas cabron q nunca

Anonymous said...

umm..el invento aburrio un poco .....me hubiese gustado una historia real y sin tanta mierda...cualquiera se puede inventar....kaka....dorada....se original......compay

Anonymous said...

bookmarked!!, I really like your site!

my site - Best Registry Cleaner

Anonymous said...

I loved as much as you'll receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an impatience over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again since exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.

Feel free to visit my homepage :: best registry cleaner

Anonymous said...

Its such as you read my thoughts! You seem to understand a lot about this,
like you wrote the book in it or something. I believe that you just could do
with some percent to pressure the message
house a little bit, however instead of that, that is great blog.
A fantastic read. I'll definitely be back.

Feel free to visit my web page :: waist to height calculator

Anonymous said...

Thank you for any other magnificent post. Where else could anybody
get that kind of information in such a perfect way of writing?
I've a presentation subsequent week, and I'm at the look for such info.



Also visit my page; diets that work

Anonymous said...

WOW just what I was looking for. Came here by searching for dividend

Here is my web-site - what is a graduate certificate

Anonymous said...

Good day! Would you mind if I share your blog with my twitter group?
There's a lot of folks that I think would really appreciate your content. Please let me know. Thanks

Also visit my web blog: garcinia xanthochymus.pdf

Anonymous said...

I am really loving the theme/design of your web site.

Do you ever run into any internet browser compatibility issues?
A couple of my blog readers have complained about my site not
operating correctly in Explorer but looks great
in Safari. Do you have any suggestions to help fix this problem?


My website programmingquestions.cmgenerator.com

Anonymous said...

Greetings from Colorado! I'm bored to tears at work so I decided to check out your site on my iphone during lunch break. I really like the information you provide here and can't wait
to take a look when I get home. I'm surprised at how fast your blog loaded on my cell phone .. I'm not even using WIFI, just 3G
.. Anyhow, great blog!

Here is my web blog ... diet that works

Anonymous said...

Hello, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious
if you get a lot of spam feedback? If so how do you prevent it, any
plugin or anything you can suggest? I get so much lately it's driving me insane so any help is very much appreciated.

Stop by my page: healthy diet plans

Anonymous said...

You need to take part in a contest for one of the finest blogs on the net.
I'm going to highly recommend this web site!

Take a look at my weblog: how to calculate bmr

Anonymous said...

Magnificent web site. Lots of helpful information here. I am sending it to some buddies ans also sharing in delicious.
And naturally, thank you in your effort!

Check out my blog post: does raspberry Ketones work

Anonymous said...

If you want to get a great deal from this paragraph then you have to apply such strategies to your won weblog.


Here is my blog; fastest way to lose weight

Anonymous said...

Hey There. I found your blog using msn. This is an extremely well written article.
I'll be sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post. I will definitely comeback.

Also visit my weblog - tips on How to lose weight fast

Anonymous said...

Just desire to say your article is as astonishing.
The clearness in your post is simply great
and i could assume you're an expert on this subject. Fine with your permission allow me to grab your RSS feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the rewarding work.

my website ... diets that work for women

Anonymous said...

I was suggested this blog by means of my cousin. I am now not positive whether or not this submit is written
via him as no one else recognize such precise approximately my trouble.
You are amazing! Thanks!

Feel free to visit my website Diet Plan To Lose Weight

Anonymous said...

WOW just what I was searching for. Came here by searching for roll

Here is my web-site :: airplane flying games

Anonymous said...

Highly descriptive article, I loved that bit.
Will there be a part 2?

My website What Should i weigh

Anonymous said...

Thanks for the good writeup. It in reality was once a leisure account it.

Glance advanced to more introduced agreeable from you!
However, how could we communicate?

My web blog flying airplane games

Anonymous said...

Hi there this is somewhat of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if
you have to manually code with HTML. I'm starting a blog soon but have no coding skills so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

My weblog; diets that work fast

Anonymous said...

Hello just wanted to give you a brief heads up and let you know
a few of the images aren't loading correctly. I'm not sure why
but I think its a linking issue. I've tried it in two different browsers and both show the same results.

Feel free to visit my weblog :: graduate certificate online

Anonymous said...

I write a comment each time I especially enjoy a article on a site or I have something to contribute to the discussion.
Usually it is a result of the fire displayed in the post I browsed.
And on this article "La lista y el gringo en el viejo San Juan".

I was actually excited enough to post a thought :-P I do have a
couple of questions for you if you do not mind.
Is it just me or do some of the remarks appear like
they are left by brain dead people? :-P And, if you are posting on
other social sites, I would like to keep up with anything new you have to post.

Could you list the complete urls of your social sites like your twitter feed, Facebook page or linkedin profile?


Also visit my web-site - basal metabolic rate calculator

Anonymous said...

I absolutely love your blog and find the majority of your post's to be just what I'm looking for.
Do you offer guest writers to write content for
yourself? I wouldn't mind creating a post or elaborating on a lot of the subjects you write about here. Again, awesome site!

Check out my homepage; diet that works

Anonymous said...

I could not resist commenting. Very well written!

Look into my blog post - how to calculate bmr

Juan Carlos Caba said...

Hola! bonito blog aqui les dejo esta pagina web Dominicanas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...